Rei gloriós, llum i claredat veritable,
Déu poderós, senyor: si us plau,
sigueu fidel ajut al meu company,
que no l’he vist d’ençà que la nit ha arribat
                     i aviat vindrà l’alba!


                           COMENTARI:

Hem escollit aquest poema perquè és entenedor. S'hi reflecteix l'admiració de l'autor pel seu rei, el qual compara amb un Déu poderós. La seva admiració s'ha convertit en culte religiós, "fidel ajut al meu company". Per una altra part, aquest poema també té un segon sentit: no tan sols plany al seu rei, sinó que també li demana poder veure a la seva dama, "no l'he vist d'ençà que". El trobador troba a faltar la seva dama i desitja estar amb ella abans que arribi l'alba, és a dir, abans que puguin descobrir la seva relació, "no l’he vist d’ençà que la nit ha arribat i aviat vindrà l’alba".

Anderson Barbier i Mario Mateo